霍夫曼斯塔爾《兩幅畫》中的“看”與“讀”
劉永強(qiáng) 浙江大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文化與國(guó)際交流學(xué)院; 310058
關(guān)鍵詞：觀看 閱讀 幻象
摘要：文章先從觀念史的角度梳理了有關(guān)文學(xué)與圖像關(guān)系的討論,然后具體探討了霍夫曼斯塔爾早期作品《兩幅畫》中的媒介反思和幻象詩(shī)學(xué)。霍夫曼斯塔爾的這部作品描寫了主人公的兩次天啟式的觀畫經(jīng)歷,并以畫作內(nèi)容與畫作標(biāo)題的強(qiáng)烈反差展現(xiàn)了“看”與“讀”的互動(dòng)。本文一方面剖析主人公的視覺感知模式和觀畫場(chǎng)景的編排,另一方面探討作品中圖像與文字的關(guān)系,并進(jìn)一步論述了現(xiàn)代主義文學(xué)的圖像潛能。
德語(yǔ)人文研究雜志要求:
{1}切勿一稿兩投，一旦發(fā)現(xiàn)一稿兩投，將立即退稿；而一旦發(fā)現(xiàn)一稿兩用，本刊將刊登該文系重復(fù)發(fā)表的聲明，并在2年內(nèi)拒絕以該文第一作者為作者的任何來稿。
{2}文章題目力求簡(jiǎn)明、醒目，中文文題一般以20個(gè)漢字以內(nèi)為宜，可帶副題。
{3}稿件要求包括以下內(nèi)容：文章題目、作者姓名、單位等。
{4}參考文獻(xiàn)按在正文中出現(xiàn)的先后次序列于文末，并用數(shù)字加方括號(hào)注。
{5}正文中的引文，依次將順序號(hào)和頁(yè)碼上標(biāo)右上角，順序號(hào)使用中括號(hào)，頁(yè)碼使用圓括號(hào)。
注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請(qǐng)咨詢雜志社
