近代漢語“吃”字被動式興衰的原因
王統尚; 石毓智; Wang; Qiao-ming 武漢大學文學院; 武昌430072; 新加坡國立大學中文系; 新加坡119260; 不詳
關鍵詞：被動式 處置式 語法化 近代漢語 類推演化
摘要：“吃”字被動式的興起和消亡,是近代漢語史上的一件大事。迄今為止,對這一被動式的產生過程已有充分的研究,然而尚不清楚它消亡的原因。文章由三個主要部分構成:(一)因為受不同時代語法整體系統的影響,雖然“吃”和“被”的語法化途徑相似,但是它們一開始就具有不同的語法功能;(二)重構“吃”的語法化過程,確立其語法化程度的形式標準;(三)從漢語語法演化的規律、被動構式的發展趨勢、現代方言被動標記的詞匯來源等方面,探討“吃”字被動式消亡的原因。本文的主要觀點為,宋元興起的“吃”字式和此前業已存在的“被”字式有悖于漢語語法演化的大趨勢,它們語法化的途徑和功能與當時漢語語法的整體系統不相符,所以在清代以后開始走向衰落,在口語中逐漸被新興的“叫”字和“讓”字被動式所取代。
古漢語研究雜志要求:
{1}引用國際組織機構報告時，應標明機構名，報告名，編號，第幾頁或第幾段，但聯大決議和安理會決議等可略去機構名和報告名，直接在UN Doc.后標出文件編號。
{2}本刊實行雙向匿名評審制度，對來稿一律進行詳細登記，并及時送審。
{3}文稿內容力求充實、論點鮮明，文字精練，資料和數據正確可靠。
{4}中文標題一般不超過20字，正文層次標題應簡短明確，可不編號；如需編號，各層次一律用大寫數字連續編號，依次為：一、（一）、1、（1）等。
{5}中文摘要（200字以內）與英文摘要應反映文章的主要內容，簡要闡明研究的目的、方法、結果和結論。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
