當今的圖像與文本(英文)
J·希利斯·米勒 加州大學爾灣分校; 美國藝術與科學院; 美國哲學院
關鍵詞：圖像 文本 波提切利 沃霍爾 修辭閱讀
摘要：圖像通常是這樣或那樣的視覺展現,要不就是某樣東西的'圖像',如同'攝影圖像'。不過,有時候一個圖像也許是'單一體',一幅不帶任何相關意義的圖像。文本通常是一系列富有意義的詞語,按照可以理解的順序排列而成。本文探索新近媒體的變化尤其是無所不在的數字化對閱讀的影響。文章以波提切利和沃霍爾的圖像文本為例,認為我們需要改變所謂的'修辭閱讀',以便解讀文本與圖像的新數碼化組合,如電子游戲。
外國文學研究雜志要求:
{1}表和圖的設計應正確、合理、易懂。具有自明性。圖應有圖序和圖題，居中排在圖的下方。
{2}請作者自留底稿，切勿一稿多投。
{3}本刊力倡引用正式出版物。中文文獻題名應使用書名號。
{4}文稿按版式順序須包括以下內容：題目、作者姓名、作者單位、中文摘要、關鍵詞、中國圖書資料分類號(簡稱分類號)、英文摘要、正文、參考文獻。
{5}注釋主要用于對文章篇名、作者及文內某一特定內容作必要的解釋或說明，序號一律采用“①、②、③……”，且采用當頁腳注，每頁重新編號。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
